翁仙進(jìn)公民：本院受理原告浙江稻普融資擔(dān)保有限公司與被告鄭建國、翁仙進(jìn)追償權(quán)糾紛一案，已審理終結(jié)。現(xiàn)依法向你送達(dá)本院（2025）粵1823民初132號《民事判決書》，判決主文如下：一、被告鄭建國于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告浙江稻普融資擔(dān)保有限公司支付墊付款30310.61元及違約金（按全國銀行間同業(yè)拆借中心公布的一年期貸款市場報價利率的四倍計算，以5070元為基數(shù)從2024年1月20日起、以5070元為基數(shù)從2024年2月22日起、以4370.61元為基數(shù)從2024年4月26日起、以3800元為基數(shù)從2024年5月25
日起、以4000元為基數(shù)從2024年6月25日起、以4000元為基數(shù)從2024年7月26日起、以4000元為基數(shù)從2024年8月29日起，分別計算至該筆代償款清償之日止）；二、被告翁仙進(jìn)對本判決第一項(xiàng)被告鄭建國應(yīng)支付給原告浙江稻普融資擔(dān)保有限公司的墊付款及違約金承擔(dān)連帶清償責(zé)任；三、駁回原告浙江稻普融資擔(dān)保有限公司的其他訴訟請求。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百六十四條規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。本案受理費(fèi)620元（原告浙江稻普融資擔(dān)保有限公司已預(yù)交620元），由原告浙江稻普融資擔(dān)保有限公司負(fù)擔(dān)10元，由被告鄭建國、翁仙進(jìn)負(fù)擔(dān)610元，由本院退回原告浙江稻普融資擔(dān)保有限公司610元。被告鄭建國、翁仙進(jìn)應(yīng)在本判決生效之日起七日內(nèi)向本院交納案件受理費(fèi)610元，拒不交納的，本院依法強(qiáng)制執(zhí)行。如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于廣東省清遠(yuǎn)市中級人民法院。限你自公告之日起三十日內(nèi)來本院領(lǐng)取判決書，逾期則視為送達(dá)，如不服本判決，可在公告期滿之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于廣東省清遠(yuǎn)市中級人民法院。逾期不上訴，本判決即發(fā)生法律效力。
特此公告。
廣東省陽山縣人民法院
下載PDF