□ 郭建
中國傳統(tǒng)文化的核心價值觀念是報恩,一切其他的價值觀念都由報恩發(fā)散而來。從傳統(tǒng)戲曲來看,以弘揚(yáng)報恩為主題的劇目確實是層出不窮。翁偶虹編劇、程硯秋先生主演的《鎖麟囊》,就是以報恩為主題的名劇。
《鎖麟囊》故事本身并不復(fù)雜,說的是登州地方有這樣的習(xí)俗:閨女出嫁前,母親要為她準(zhǔn)備一個繡有麒麟圖案的鎖麟囊,取“早生貴子”之意。富戶薛姥的女兒薛湘靈出嫁前,薛姥為她準(zhǔn)備了精致的鎖麟囊,里面裝了不少珠寶。在大喜之日前往夫家途中,遭遇大雨,花轎到路邊“春秋亭”暫避。恰巧又來了一乘花轎避雨,轎中新娘趙守貞是貧士趙祿寒的女兒,由于無錢置辦嫁妝,感到身世凄涼,不禁悲啼。薛湘靈要老仆問明情由后,慨然以鎖麟囊相贈。雨停后兩隊迎新花轎各去,匆忙間沒有互通姓名。六年后登州大水,薛湘靈和家人失散,只身漂流到萊州,無奈之下,在當(dāng)?shù)丶澥勘R勝籌家當(dāng)保姆。薛湘靈進(jìn)入盧府為仆,陪伴年方六歲的公子盧天麟玩耍,百感交集。盧天麟把球拋進(jìn)一座小樓,逼薛湘靈上樓去找。薛湘靈上樓看見樓廳正中供奉著當(dāng)年送給不知名新娘的鎖麟囊,不覺感泣。盧夫人原來就是趙守貞,她見狀加以盤問,才知薛湘靈就是當(dāng)年贈囊之人,遂改容敬禮,與之結(jié)為姊妹,并幫助她一家團(tuán)聚。
嫁妝的法律性質(zhì)
從《鎖麟囊》情節(jié)來看,趙祿寒為了女兒出嫁,一直到成親前一天還在到處借債,試圖為趙守貞備一份嫁妝。那么,女兒出嫁,娘家必須給一份財產(chǎn)作為嫁妝,這是不是法律上的要求呢?應(yīng)該說,在中國古代法律里,從來沒有這樣的規(guī)定。男方必須向女方提交聘禮,這是成立婚姻的要件;而女方是否需要帶嫁妝到男方,法律沒有任何相關(guān)規(guī)定。因此,在《鎖麟囊》里,趙守貞也是這樣勸說父親:“爹爹說哪里話來!想這催妝之物,俱是敷衍俗人眼目的東西,難道一無所有,女兒就不登花轎了嗎!”
可是,早在春秋時代的貴族婚姻中,嫁妝就是重要因素。公元前528年,晉國委派了一個叫叔魚的貴族代理“理官”(本國的大法官)。晉國有兩家貴族,為了爭奪一塊良田,打了很長時間官司。其中行將敗訴的雍子見叔魚新官上任,立馬把自己的女兒嫁給叔魚;叔魚也就回報雍子,宣判另一方當(dāng)事人邢侯敗訴。想不到的是,這邢侯是個火暴脾氣,聽了判決結(jié)果,居然在上朝的時候把叔魚和雍子都給殺了。晉國國君晉昭公不知道怎么處理,只好向晉國最有名望的貴族叔向征詢意見。叔向說:“這三人都是一樣的死罪。雍子自知有錯,還行賄法官;叔魚當(dāng)法官,受賄枉法裁判;邢侯公然殺人。按照遠(yuǎn)古傳下的法律,三人都要處死?!睍x昭公于是下令將邢侯等處死,三人的尸體被拉到市場上暴尸示眾。從叔向說叔魚有“受賄”情節(jié)來看,雍子是借著嫁女兒的機(jī)會,以嫁妝的掩護(hù),給了叔魚一大筆賄賂。
為什么習(xí)俗上女兒出嫁一定要有嫁妝?這僅僅以“敷衍俗人眼目”、向夫家親屬夸耀自己家族財力為由,似乎不能完全說明其內(nèi)在的原因。但是,如果轉(zhuǎn)換思路,從已出嫁女兒娘家的財產(chǎn)繼承角度來看問題就會發(fā)現(xiàn),實際上女兒出嫁時的嫁妝,就是她作為父母的財產(chǎn)繼承人而提前實現(xiàn)了“家產(chǎn)”的繼承。因為中國歷代法律都將已出嫁女兒排除在父母財產(chǎn)第一繼承人順序之外,當(dāng)父母去世后,已經(jīng)出嫁的女兒是無法回娘家來參與遺產(chǎn)分配的。因此,她出嫁時從娘家?guī)ё叩哪且徊糠重敭a(chǎn),實際上就起到了預(yù)先實現(xiàn)“繼承”的效果。
唐朝的《戶令》有關(guān)遺產(chǎn)分配的法條(兩宋法律沿襲了這一條文)明文規(guī)定,在父母去世后分配遺產(chǎn)時,要為未婚的女兒留下一份嫁妝的份額。當(dāng)然,這份繼承的份額相當(dāng)少,只有給未婚兒子預(yù)留出的將來娶妻時向女家支付的“聘禮”的二分之一,但這畢竟明確了女兒作為繼承人的地位。那么我們就可以合理推想,出嫁女兒之所以被排除在繼承人范圍之外,就是因為她已經(jīng)拿過了一次嫁妝。民間諺語說“男承家產(chǎn),女承衣箱”。把兒子所得“家產(chǎn)”與女兒所得“衣箱”(妝奩)相提并論,都稱為“承”,說明民間意識上這兩者性質(zhì)相同,都是對父母財產(chǎn)的繼承行為。
嫁妝是要帶走的,因此本質(zhì)上是可以移動的財產(chǎn),法律上稱為“動產(chǎn)”。從“嫁妝”“妝奩”之類的稱呼可以知道,原意應(yīng)該是指化妝品、裝飾品、衣物等。不過,像《鎖麟囊》中薛湘靈那樣,在隨身的鎖麟囊里放置了“無價之寶”夜明珠和赤金鏈等珍寶,這嫁妝就價值連城了。
嫁妝財物的終點
按照原來《鎖麟囊》的劇本,趙守貞帶到盧家的這個鎖麟囊,里面的珍寶后來成為盧家發(fā)家的資本,所以要特意建起小樓來供奉這個鎖麟囊?,F(xiàn)在的演出本中,趙守貞沒有接受珍寶,所以特意為趙守貞的丈夫盧勝籌在臺詞中加一句“功名成就免貧困”,強(qiáng)調(diào)盧家發(fā)家靠的是“功名”(考科舉當(dāng)官),而趙守貞仍然“終日感念贈囊人”。
不過從古代法律來看,一般情況下并非如此。嫁妝帶到男家后,并不自動并入夫家財產(chǎn),妻子仍然保留一部分嫁妝財物的所有權(quán)。唐代《戶令》規(guī)定,在父母去世后兄弟分家時,兄弟“妻家所得之財,不在分限”。分家時,媳婦帶來的嫁妝(包括各類“資財”及奴婢),不應(yīng)該計入應(yīng)分財產(chǎn)總額。如果媳婦已經(jīng)死亡,她帶來的嫁妝財物也由其丈夫單獨(dú)繼承,既不計入應(yīng)分財產(chǎn)總額,也不能由其娘家“追理”(討還)。實際上這條法律就是承認(rèn)了在夫家大家庭中,媳婦還是有自己嫁妝的專有權(quán),嫁妝最終結(jié)局應(yīng)該是并入小家庭。
(文章節(jié)選自郭建的《古人的天平(下卷):透過傳統(tǒng)戲曲看法律文化》,法律出版社出版)
編輯:武卓立